<div class = "container" style = "">
<ul class = "nice-menu">
<li class = "orange"><a href = "">Главная страница</a></li>
<li class = "red"><a href = "">Каталог файлов</a></li>
<li class = "green"><a href = "">Каталог статей</a></li>
<li class = "blue"><a href = "">Онлайн видео</a></li>
<li class = "bright"><a href = "">Онлайн игры</a></li>
<li class = "red"><a href = "">Гостевая книга</a></li>
</ul>
</div>

<div class = "container" style = "">
<ul class = "nice-menu bounce">
<li class = "orange"><a href = "">Главная страница</a></li>
<li class = "red"><a href = "">Каталог файлов</a></li>
<li class = "green"><a href = "">Каталог статей</a></li>
<li class = "blue"><a href = "">Онлайн видео</a></li>
<li class = "bright"><a href = "">Онлайн игры</a></li>
<li class = "red"><a href = "">Гостевая книга</a></li>
</ul>
</div>

ul.nice-menu {
  list-style: none;
  margin-top: 30px;
  width: 300px;
}

@-moz-keyframes expand {  
  0% {
  width: 5px;
  padding-left: 0px;
  }
   
  100% {
  width: 200px;
  padding-left: 20px;
  }
}

@-moz-keyframes expand-bounce {
  0% {
  width: 5px;
  padding-left: 0px;
  }
   
  50% {
  width: 200px;
  }
   
  70% {
  width: 170px;
  }
   
  80% {
  width: 200px;
  }
   
  90% {
  width: 190px;
  }
   
  100% {
  width: 200px;
  padding-left: 20px;
  }
}

@-webkit-keyframes expand {  
  0% {
  width: 5px;
  padding-left: 0px;
  }
   
  100% {
  width: 200px;
  padding-left: 20px;
  }
}

@-webkit-keyframes expand-bounce {  
  0% {
  width: 5px;
  padding-left: 0px;
  }
   
  50% {
  width: 200px;
  }
   
  70% {
  width: 170px;
  }
   
  80% {
  width: 200px;
  }
   
  90% {
  width: 190px;
  }
   
  100% {
  width: 200px;
  padding-left: 20px;
  }
}

@-moz-keyframes shrink {
   
  0% {
  width: 200px;
  padding-left: 20px;
  }
   
  100% {
  width: 5px;
  padding-left: 0px;
  }
}

@-moz-keyframes shrink-bounce {
   
  0% {
  width: 200px;
  padding-left: 20px;
  }
   
  50% {
  width: 5px;
  }
   
  70% {
  width: 35px;
  }
   
  80% {
  width: 5px;
  }
   
  90% {
  width: 15px;
  }
   
  100% {
  width: 5px;
  padding-left: 0px;
  }
}

@-webkit-keyframes shrink {
   
  0% {
  width: 200px;
  padding-left: 20px;
  }
   
  100% {
  width: 5px;
  padding-left: 0px;
  }
}

@-webkit-keyframes shrink-bounce {
   
  0% {
  width: 200px;
  padding-left: 20px;
  }
   
  50% {
  width: 5px;
  }
   
  70% {
  width: 35px;
  }
   
  80% {
  width: 5px;
  }
   
  90% {
  width: 15px;
  }
   
  100% {
  width: 5px;
  padding-left: 0px;
  }
}

ul.nice-menu li {
  width: 5px;
  height: 30px;
  line-height: 20px;
  padding: 0px 0px 0px 0px;
  margin-top: 3px;
  background: transparent;
  width: 5px;
}

ul.nice-menu.tight li {
  margin-top: 0 !important;
}

ul.nice-menu li {
  -moz-animation-name: shrink;
  -moz-animation-duration: 0.5s;
  -moz-animation-timing-function: ease-in-out;
  -webkit-animation-name: shrink;
  -webkit-animation-duration: 0.5s;
  -webkit-animation-timing-function: ease-in-out;
}

ul.nice-menu.bounce li {
  -moz-animation-name: shrink-bounce;
  -moz-animation-duration: 0.5s;
  -moz-animation-timing-function: ease-in-out;
  -webkit-animation-name: shrink-bounce;
  -webkit-animation-duration: 0.5s;
  -webkit-animation-timing-function: ease-in-out;
}

ul.nice-menu li:hover {
  width: 200px;
  padding-left: 20px;
  -moz-animation-name: expand;
  -moz-animation-duration: 0.5s;
  -moz-animation-timing-function: ease-in-out;
  -webkit-animation-name: expand;
  -webkit-animation-duration: 0.5s;
  -webkit-animation-timing-function: ease-in-out;
}

ul.nice-menu.bounce li:hover {
  -moz-animation-name: expand-bounce;
  -moz-animation-duration: 0.5s;
  -moz-animation-timing-function: ease-in-out;
  -webkit-animation-name: expand-bounce;
  -webkit-animation-duration: 0.5s;
  -webkit-animation-timing-function: ease-in-out;
}

ul.nice-menu a {
  width: 200px;
  text-decoration: none;
  font-size: 14px;
  color: #FFF;
  text-shadow: 0px 0px 3px #333;
  font-weight: bold;
  position: absolute;
  padding: 5px 0px;
  padding-left: 20px;
}

ul.nice-menu li.green {
  background: rgb(107,186,112);
}

ul.nice-menu li.blue {
  background: rgb(78,92,127);
}

ul.nice-menu li.orange {
  background: rgb(216,121,40);
}

ul.nice-menu li.dark {
  background: rgb(42,32,30);
}  

ul.nice-menu li.red {
  background: rgb(178,59,30);
}

ul.nice-menu li.bright {
  background: rgb(241,249,210);
}